Menu
Back to Home

Informations sur le droit de rétractation

Dernière mise à jour : novembre 2026

Ces informations s’adressent aux consommateurs qui achètent un forfait payant de la Precious Metals Suite. Est consommateur toute personne physique qui conclut l’opération à des fins qui n’entrent pas principalement dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale. Le forfait Free est gratuit ; il n’y a là rien à rétracter.

À qui adresser votre rétractation

Le vendeur des forfaits payants est CopeCart GmbH, Rosenstraße 2, 10178 Berlin ; le contrat de vente est conclu avec elle (voir l’article 1 des conditions de licence). Ses coordonnées complètes sont indiquées pendant le processus de commande et dans la confirmation de commande que vous avez reçue par e-mail, qui contient également ses propres informations sur le droit de rétractation.

CopeCart GmbH
Rosenstraße 2
10178 Berlin
Allemagne
Téléphone: +49 30 88789294
E-mail: support-eu@copecart.com

La vendeuse propose en outre un formulaire de rétractation électronique et y confirme la réception sur un support durable. Vous recevez également ses informations complètes sur la rétractation pendant le processus de commande et avec la confirmation de commande ; pour nos forfaits, ce sont les informations relatives aux contenus numériques qui s’appliquent.

Vous pouvez également adresser votre rétractation à nous — nous l’acceptons et la transmettons sans délai au vendeur :

Sammeltresor UG (haftungsbeschränkt)
Alatseestr. 28
87629 Füssen
Allemagne
E-mail : info@preciousmetalssuite.com

Droit de rétractation

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de quatorze jours sans avoir à motiver votre décision. Le délai de rétractation court à compter du jour de la conclusion du contrat.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous notifier ou notifier au vendeur, au moyen d’une déclaration dénuée d’ambiguïté (par exemple une lettre envoyée par la poste ou un e-mail), votre décision de vous rétracter du présent contrat. Vous pouvez utiliser le formulaire type ci-dessous, sans que cela soit obligatoire. Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que vous transmettiez votre communication relative à l’exercice du droit de rétractation avant l’expiration du délai.

Extinction et notre garantie satisfait ou remboursé

Pour les contenus numériques, le droit légal de rétractation peut s’éteindre par anticipation si vous consentez expressément à la fourniture immédiate et confirmez le perdre de ce fait. La vendeuse en informe pendant le processus de commande (point 1.3 de ses informations sur la rétractation). Indépendamment de cela, nous vous accordons une garantie satisfait ou remboursé de quatorze jours : si vous n’êtes pas satisfait dans les quatorze jours suivant l’achat, nous remboursons l’intégralité du montant payé — sans motif et sans indemnité pour l’utilisation déjà faite. Un message à nous ou à la vendeuse suffit ; le délai de retour est réglé sur quatorze jours au niveau du produit. Cet engagement s’ajoute à vos droits légaux et ne les restreint pas.

Conséquences de la rétractation

En cas de rétractation du présent contrat, tous les paiements que vous avez effectués au titre de ce contrat vous seront remboursés sans retard injustifié et au plus tard quatorze jours à compter du jour de la réception de la notification de votre rétractation. Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale, sauf accord exprès contraire de votre part ; ce remboursement n’occasionnera pas de frais pour vous.

Aucune indemnité d’utilisation : nous ne facturons rien pour l’utilisation du logiciel pendant le délai de rétractation. Vous récupérez l’intégralité du montant payé.

La rétractation met fin à votre droit d’utiliser les fonctions payantes. Votre compte passe au forfait Free ; vos réglages et configurations de widgets restent enregistrés.

Formulaire type de rétractation

Si vous souhaitez vous rétracter du contrat, veuillez remplir ce formulaire et le renvoyer. Son utilisation est facultative — un e-mail au contenu identique suffit.

À :
CopeCart GmbH, Rosenstraße 2, 10178 Berlin, Allemagne, support-eu@copecart.com
ou : Sammeltresor UG (haftungsbeschränkt), Alatseestr. 28, 87629 Füssen, Allemagne, info@preciousmetalssuite.com

Je/nous vous notifie/notifions par la présente ma/notre rétractation du contrat portant sur l’achat du forfait suivant de la Precious Metals Suite :

Forfait (Standard/Plus, mensuel/12 mois) : ______________________________
Commandé le : ______________________   Numéro de commande ou de facture : ______________________
Nom du/des consommateur(s) : ______________________________
Adresse du/des consommateur(s) : ______________________________
Adresse e-mail du compte : ______________________________

Date : ______________________   Signature du/des consommateur(s) (uniquement en cas de notification sur papier) : ______________________

Ce que la rétractation n’est pas

Le forfait annuel est un achat unique portant sur douze mois et ne se renouvelle pas ; il prend fin de lui-même et n’a pas à être résilié. Le forfait mensuel est un abonnement résiliable à tout moment avec effet à la fin du mois payé. Une résiliation vaut pour l’avenir et se distingue de la rétractation, qui annule le contrat depuis l’origine. Les détails figurent à l’article 6 des conditions de licence.

Indépendamment du droit de rétractation, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse info@preciousmetalssuite.com en cas de problème.