Licensvilkår (EULA)

Sidst opdateret: juli 2026

Denne slutbrugerlicensaftale ("Vilkår", "EULA") regulerer brugen af softwareprodukterne i Precious Metals Suite mellem dig ("Bruger") og Sammeltresor UG (haftungsbeschränkt). Ved at installere, aktivere eller bruge et produkt i Precious Metals Suite accepterer du disse Vilkår. Hvis du ikke accepterer, må du ikke bruge softwaren.

1. Kontraherende part og omfang

Udbyderen er Sammeltresor UG (haftungsbeschränkt), Alatseestr. 28, 87629 Füssen, Deutschland, registreret i handelsregisteret ved Amtsgericht Kempten (Allgäu) under HRB 13043, repræsenteret af sin administrerende direktør Markus Markert (herefter "Udbyder" eller "vi"). Kontakt: info@preciousmetalssuite.com.

Disse Vilkår gælder for alle udgaver af Precious Metals Suite, navnlig Desktop App (Windows, macOS, Linux), Mobil App (Android, iOS), Browser Extension, Office Add-ins (Microsoft Office som både desktop- og webapplikation samt LibreOffice), herunder de tilknyttede onlinetjenester og de leverede data.

2. Aftalens genstand og ydelser

Precious Metals Suite leverer ædelmetalpriser (guld, sølv, platin, palladium, kobber) i flere valutaer som spotpriser og LBMA-fixings, suppleret af diagrammer, valutakurser, ratioer, Fear & Greed-indeks, beregnere (herunder ædelmetal-, tilbagekøbs-, skatte- og opsparingsplanberegnere) og prisalarmer. Det specifikke funktionssæt afhænger af den respektive udgave og det valgte abonnement. Vi udvikler løbende vores produkter; individuelle funktioner kan tilføjes, ændres eller fjernes.

3. Konto og licensnøgle

Brug af softwaren kræver en brugerkonto, der administreres i kontoområdet. Én konto er gyldig på tværs af alle udgaver og platforme. Du er forpligtet til at holde dine loginoplysninger og licensnøgler fortrolige og beskytte dem mod adgang fra tredjeparter. Hvis du mistænker misbrug, er du forpligtet til straks at underrette os.

4. Abonnementer, udgaver og antal enheder

Softwaren tilbydes under et permanent gratis "Free"-abonnement samt de betalte "Standard"- og "Plus"-abonnementer. De gældende funktioner, priser og det antal enheder der må bruges pr. integration (operativsystem eller applikation, f.eks. Microsoft Office) fremgår af abonnementsoversigten på vores website eller i kontoen, som den foreligger på tidspunktet for kontraktindgåelsen. Samtidig brug på flere enheder end tilladt under det valgte abonnement er ikke tilladt.

5. Kontraktindgåelse, løbetid og opsigelse

Kontrakten for et betalt abonnement indgås ved gennemførelsen af bestillingsprocessen og vores bekræftelse eller aktivering. Betalte abonnementer tilbydes som abonnementer med månedlig eller årlig løbetid og fornyes automatisk for den valgte løbetid medmindre de opsiges rettidigt. Vi vil underrette dig rettidigt via e-mail forud for hver automatisk fornyelse. Forbrugere kan opsige en abonnementskontrakt efter enhver indledende minimumsperiode til enhver tid med én måneds varsel. Opsigelse kan ske via kontoen eller skriftligt til info@preciousmetalssuite.com. Retten til ekstraordinær opsigelse af væsentlige grunde forbliver upåvirket.

6. Priser og betaling

De priser der vises på bestillingstidspunktet gælder. For forbrugere er priserne totalpriser inklusive lovpligtig moms. Betaling sker via de betalingsmetoder der tilbydes under bestillingsprocessen; årsabonnementer betales forud. Ved årlig fakturering giver vi den prisfordel der vises i abonnementet for Standard- og Plus-abonnementerne (to måneder pr. år). Hvis Brugeren er i betalingsrestance, kan vi suspendere de betalte funktioner indtil det udestående beløb er betalt.

7. Fortrydelsesret for forbrugere

Forbrugere har en lovbestemt fortrydelsesret på fjorten dage for betalte kontrakter. Fortrydelsesfristen begynder den dag kontrakten indgås. For at udøve fortrydelsesretten er en tydelig erklæring skriftligt (f.eks. via e-mail) til den ovenfor angivne adresse tilstrækkelig.

Tidligt bortfald: Ved levering af digitalt indhold og tjenester bortfalder fortrydelsesretten, hvis du udtrykkeligt har samtykket til, at vi påbegynder opfyldelsen inden udløbet af fortrydelsesfristen, og du har bekræftet din bevidsthed om, at du derved mister din fortrydelsesret. Vi indhenter dette samtykke udtrykkeligt under bestillingsprocessen.

8. Brugsrettigheder (licens)

Med en gyldig licens modtager du en simpel (ikke-eksklusiv), ikke-overdragelig ret, tidsbegrænset til kontraktens løbetid, til at bruge softwaren som tilsigtet inden for rammerne af det valgte abonnement og det tilladte antal enheder. Softwaren er licenseret, ikke solgt; alle rettigheder der ikke udtrykkeligt er tildelt, forbliver hos Udbyderen eller de respektive rettighedshavere.

9. Brugsbegrænsninger

Uden vores forudgående skriftlige samtykke er det navnlig forbudt at:

• videregive, leje, låne eller underlicensere softwaren eller licensnøgler til tredjeparter;
• reverse-engineere, dekompilere eller adskille softwaren, undtagen i det omfang det udtrykkeligt er tilladt ved ufravigelig lov;
• omgå eller fjerne tekniske beskyttelses- eller licensverifikationsmekanismer;
• systematisk skrabe de leverede data i stor skala eller videredistribuere dem som et data- eller API-produkt af dit eget;
• bruge softwaren til ulovlige formål eller fjerne ophavsrets- og varemærkemeddelelser.

10. Tilgængelighed, opdateringer og datakilder

Vi bestræber os på at sikre høj tilgængelighed af onlinetjenesterne, men garanterer ikke uafbrudt tilgængelighed. Vedligeholdelsesarbejde, forstyrrelser uden for vores kontrol og afhængigheder af tredjepartsudbydere (f.eks. app stores, browserleverandører, markedsdatakilder) kan midlertidigt begrænse brugen. Vi leverer opdateringer der er nødvendige for at opretholde overensstemmelsen af den digitale software i løbet af kontraktens løbetid.

Ædelmetalpriser og nøgletal indsamles med omhu fra egne og tredjeparts kilder og opdateres omgående; vi kan imidlertid ikke til enhver tid garantere nøjagtighed, fuldstændighed eller aktualitet i realtid. For faktiske transaktioner gælder den respektive handelspartners vilkår og betingelser altid.

11. Ingen investerings-, skatte- eller juridisk rådgivning

De leverede priser, diagrammer, indekser og beregnere er udelukkende til informationsformål. De udgør ikke investerings-, skatte- eller juridisk rådgivning og udgør ikke en opfordring til at købe eller sælge ædelmetaller eller finansielle instrumenter. Resultater fra beregnerne (f.eks. materiale-, tilbagekøbs- eller skatteværdier) er ikke-bindende estimater. Investerings- og skattebeslutninger træffes på eget ansvar; søg om nødvendigt kvalificeret professionel rådgivning.

12. Garanti

De lovbestemte bestemmelser om levering af digitale produkter finder anvendelse. Free-abonnementet leveres gratis; vores ansvar i denne henseende er begrænset til det der er foreskrevet ved lov for vederlagsfrie ydelser. Mangler ved betalte produkter kan indberettes til os skriftligt; vi vil bestræbe os på at udbedre dem omgående.

13. Ansvar

Vi hæfter uden begrænsning for forsæt og grov uagtsomhed, for skade på liv, legeme eller helbred, i henhold til den tyske lov om produktansvar (Produkthaftungsgesetz) og i det omfang af en eventuel garanti der er påtaget. For en let uagtsom overtrædelse af væsentlige kontraktmæssige forpligtelser (kardinale forpligtelser) hvis opfyldelse er afgørende for kontraktens korrekte gennemførelse og som du regelmæssigt kan stole på, er vores ansvar begrænset til den typisk forudsigelige skade. Ud over dette er ansvaret for let uagtsomhed udelukket. Ansvar for tabte investeringsafkast eller finansielle tab som følge af investeringsbeslutninger truffet på grundlag af de leverede oplysninger er udelukket i det omfang loven tillader det.

14. Tredjeparts rettigheder og open source-software

Produkterne inkluderer open source-komponenter der bruges under deres respektive licenser. En oversigt over de anvendte komponenter og licenser kan findes på siden Open source-licenser. Derudover anvendes licenserede tredjeparts-komponenter (f.eks. det kommercielt licenserede UI-bibliotek Flux Pro og systemruntimes fra platformsleverandører). Tredjeparts varemærker og produktnavne er de respektive ejeres ejendom.

15. Privatliv

Hvordan vi håndterer personoplysninger er beskrevet i vores Privatlivspolitik. Produkterne i Precious Metals Suite fungerer uden sporing, uden reklamecookies og uden eksterne analyseværktøjer.

16. Ændringer af disse Vilkår

Vi kan ændre disse Vilkår med fremtidig virkning i det omfang det er nødvendigt for at tilpasse sig ændringer i den retlige ramme, retspraksis eller funktionssættet, forudsat at du ikke derved stilles urimeligt dårligere. Vi vil underrette dig om væsentlige ændringer på en hensigtsmæssig måde (f.eks. via e-mail eller via kontoen) med rimeligt varsel inden de træder i kraft. Hvis du ikke gør indsigelse rettidigt eller fortsat bruger produkterne, anses de ændrede Vilkår for accepteret; vi vil specifikt gøre dig opmærksom på betydningen af din adfærd.

17. Afsluttende bestemmelser

Forbundsrepublikken Tysklands lovgivning finder anvendelse, med undtagelse af FN's konvention om internationale løsørekøb (CISG). I forhold til forbrugere gælder dette lovvalg kun i det omfang det ikke begrænser ufravigelige forbrugerbeskyttelsesbestemmelser i landet for deres sædvanlige opholdssted. Hvis Brugeren er en erhvervsdrivende, en juridisk person under offentlig ret eller en særlig offentligretlig fond, er værneting vores registrerede forretningssted.

Vi er hverken forpligtet til eller som regel villige til at deltage i tvistbilæggelsesprocedurer ved et forbrugerarbitragein.

Skulle individuelle bestemmelser i disse Vilkår være eller blive ugyldige, påvirkes gyldigheden af de øvrige bestemmelser ikke. Den ugyldige bestemmelse erstattes af den gældende lovbestemte regel.